будущее время

Будущее время глаголов. Инфинитив и имя действия.

Будущее время глаголов. Инфинитив и имя действия.

Правила образования будущего времени глаголов более сложны, чем прошедшего. Здесь рассказано более подробно про образование глаголов именно в будущем времени.

Первая сложность заключается в том, что будущее время образуется с помощью присоединения приставок и (в нескольких случаях) окончаний к основе будущего времени.

Вторая сложность: основа будущего времени отличается от основы прошедшего, и непохожа на базовую форму. Рассмотрим основу будущего времени для всех биньянов.

Основа будущего времени служит также для образования так называемого склоняемого инфинитива. Дело в том, что в иврите две инфинитивные формы: 1) абсолютный инфинитив и 2) склоняемый инфинитив. Причём склоняемый инфинитив употребляется не сам по себе, а с присоединением предлогов и кое-каких других служебных конструкций.

В основном же (возможно, под влиянием европейских языков?) в иврите сложилась и используется форма склоняемого инфинитива с предлогом ל, которая и служит аналогом «обычного» инфинитива, привычного нам по русскому языку: писать, говорить, и т.д. В общем, часто именно этот инфинитив и преподносят ученикам ульпана, умалчивая обо всех остальных. Читать далее

Будущее время. Иврит.

Будущее время — עתיד

Будущее время образуется из основы и набора суффиксов и префиксов.

Суффиксы и префиксы будущего времени: Читать далее

Темы

Календарь записей

Январь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Ноя    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Архивные записи